Seleccionar página

Las altas moradas son la paz y la armonía de nuestros descendientes, dice la losa de roca. Recuerda la calamidad de los grandes tsunamis. No construya casas por debajo de este punto.

Imagen vía Wiki Commons.

Piedras con mensajes como este son sorprendentemente comunes en la costa de Japón; cuentan una historia olvidada hace mucho tiempo, una historia de peligro, tragedia y tsunamis. Sirven como una advertencia para las generaciones futuras que lamentablemente muchos ignoraron.

tsunamis

Japón es uno de los países con más actividad tectónica. Alrededor de 1500 terremotos significativos golpean el país cada año, con eventos como el Gran Terremoto de Kanto que mató a 100,000 personas en 1923 convirtiéndose en el Día Nacional de Prevención de Desastres. Japón se asienta sobre no menos de cuatro placas tectónicas diferentes, todas ellas en movimiento relativo a las demás. Estas placas empujan, tiran, trituran y fracturan, generando en última instancia no solo un vulcanismo impresionante, sino también los terremotos. Para complicar aún más las cosas, no son solo los terremotos los que causan el daño, sino los tsunamis creados por ellos.

Inundaciones por tsunami en la pista del aeropuerto de Sendai tras el terremoto de Japón de 2011. Imagen vía Wikipedia.

Los tsunamis son olas marinas sísmicas causadas por el desplazamiento de una gran masa de agua o suelo submarino. Ya en el año 426 a. C., el historiador griego Tucídides sugirió que los tsunamis son causados ​​por terremotos, pero nuestra comprensión del fenómeno permaneció relativamente escasa hasta hace poco.

La causa, a mi juicio, de este fenómeno hay que buscarla en el terremoto. En el punto donde la sacudida ha sido más violenta, el mar es empujado hacia atrás y, de repente, retrocediendo con fuerza redoblada, provoca la inundación. Sin un terremoto, no veo cómo podría ocurrir un accidente así.

Generación tras generación, la gente de Japón se ha enfrentado a la amenaza de un tsunami, pero querían estar seguros de que su conocimiento se transmitiera y se grabara en piedra literalmente.

Advertencias de piedra

Imagen a través de Coastal Care.

Conocían los horrores de los tsunamis, por lo que erigieron esa piedra para advertirnos, dijo Tamishige Kimura, de 64 años, líder de la aldea de Aneyoshi.

Cientos de estas piedras de tsunami, de unos 600 años de antigüedad, fueron erigidas para advertir a los descendientes del riesgo de tsunami, pero desafortunadamente no todos prestan atención.

Las piedras del tsunami son advertencias a través de las generaciones, diciéndoles a los descendientes que eviten el mismo sufrimiento de sus antepasados, Itoko Kitahara, historiador de desastres naturales en la Universidad Ritsumeikan en Kioto, le dijo a Fackler en 2011 después de que un terremoto mató a casi 29,000 personas. Algunos lugares prestaron atención a estas lecciones del pasado, pero muchos no, le dijo Kitahara a Fackler.

Inicialmente respetadas religiosamente, las piedras fueron siendo ignoradas cada vez más hasta el punto de que junto a ellas surgieron ciudades florecientes.

Se necesitan unas tres generaciones para que la gente lo olvide. Aquellos que experimentan el desastre ellos mismos se lo transmiten a sus hijos y nietos, pero luego la memoria se desvanece, dijo a AP Fumihiko Imamura, profesor de planificación de desastres en la Universidad de Tohoku.

Las casas de aquellos que ignoraron la advertencia (o nunca se enteraron en primer lugar) fueron destrozadas por la peor parte del terremoto y tsunami de magnitud 9.0 el 11 de marzo que mató a casi 29,000 personas. El tsunami fue tan grande y violento que arrasó con algunas de las piedras, así como también se destruyeron áreas que antes se consideraban seguras y se nivelaron las áreas por debajo del nivel de las piedras.

aprender del sufrimiento

Para la mayoría de las personas en Japón, este tipo de advertencia parecería arcaica, un remanente de otra época. Pero algunas personas todavía prestan atención al mensaje de sus antepasados. El Sr. Kimura, un pescador que perdió su bote en el tsunami, dijo que su aldea fue trasladada cuesta arriba por primera vez después del tsunami de 1896, que dejó solo dos sobrevivientes. El pueblo fue repoblado, prosperó pero nuevamente se movió hacia la playa y fue nuevamente destruido en 1933, con 4 sobrevivientes. Después de esto, el pueblo fue trasladado cuesta arriba para siempre, se colocaron piedras de tsunami y cuando llegó el tsunami en 1960, el pueblo estaba a salvo. Nadie sabe quién talló y colocó la piedra, pero sí saben que salvó al pueblo.

Esa piedra del tsunami fue una forma de advertir a los descendientes durante los próximos 100 años que definitivamente vendrá otro tsunami, dijo.

Cuando golpeó el tsunami de 2011, más grande que cualquier otro tsunami anterior, el pueblo en sí estaba a salvo, pero no todos sus habitantes sobrevivieron. Simplemente parece que a medida que pasa el tiempo, olvidamos las advertencias de las generaciones anteriores, incluso si se cumplen una y otra vez. Mirando a la sociedad polarizada de Japón, dividiéndose cada vez más entre lo viejo y lo nuevo, uno no puede evitar preguntarse qué otras advertencias (quizás más sutiles) de nuestros antepasados ​​estamos ignorando.

"